1、结构不同
be full of 是主动结构,be filled with 被动结构。
2、侧重点不同
be full of更强调状态,尤其强调“满满的”状态;be filled with更强调动态的过程。
例如:
This room is full of people.
这个房间人很多,很挤。
This balloon is filled with air.
这个气球是用空气吹的。
3、具体含义不同
full是形容词,意思是“满的”,与of组成be full of短语。fill是动词,意思是“装满”,与with组成be filled with,表示“用……把……装满”。
例如:
I saw a house which was full of people.
我看到一个满是人的屋子。
Fill the bottle with water.
用水把瓶子装满。
full of和be filled in区别 扩展
full of释义:
装满;全神贯注于…的
例句:
Her eyes were full of mischief.
她眼睛里满是使坏的神情。
视频:
场景会话
be filled in释义:
填写
填满
例句:
Whether in Old English or Modern English, complementizer has to be filled in interrogatives.
无论在古英语还是现代英语中,疑问句中要填充补语成分。